La semana entrante, La Agencia para la Protección Ambiental de los EEUU (EPA por sus siglas en ingles) llevara a cabo su foro nacional "Beyond Translation" -"Más Allá de las Traducciones"- con el fin de discutir la importancia de involucrar a la comunidad de habla hispana en todos los temas que trata la agencia. La Onda Verde reconoce que la comunidad Latina merece mas que una sencilla traducción para realmente ser parte de la onda verde a nivel local y mundial y aplaudimos a la EPA por emprender este y otros esfuerzos y que el gobierno federal reconoce la importancia de involucrar a la comunidad latina - ya sea que prefieran hablar ingles o español - en el proceso gubernamental.
El foro está diseñado para reunir a funcionarios de la agencia con hispanos por todo el país para discutir como mejor abordar asuntos ambientales claves y desarrollar consorcios más fuertes. El tema de este año es "EPA y la comunidad hispana: Trabajando juntos para proteger nuestra salud y el medio ambiente--en los lugares donde vivimos, trabajamos, aprendemos, y jugamos."El foro también pondrá énfasis en la importancia de involucrar a la comunidad latina en la nueva economía verde y energía renovable.
Es gratis y te puedes inscribir en: http://www.epa.gov/beyondtranslation/national/index.htm o participar por Internet en vivo.
La administradora de la EPA, Lisa Jackson ha puesto como prioridad para su agencía expandir la conversación sobre el medio ambiente.
Estoy honrada que la EPA nos haya invitado a participar en este importante evento y espero que podremos seguir trabajando juntos para seguir informando a la comunidad Latina sobre estos importantes temas.
Los invito a que se registren y que visiten el sitio de EPA que tiene mucha información sobre todos los aspectos de medio ambiente en ingles y en español. http://www.epa.gov/espanol/