Ley en CA: Productos de limpieza deben revelar ingredientes

La transparencia: Una protección fundamental contra los químicos tóxicos

La transparencia o “el derecho al conocimiento” es un concepto importante en la protección de la salud pública contra la exposición a los químicos tóxicos. Se refiere a los derechos del público o el consumidor de saber lo que contienen los productos que utilizan o qué sueltan al ambiente al utilizarlos. Todos deberíamos saber a lo que nos exponemos, tanto lo que traemos a casa como lo que toca nuestra piel.

Razón por la cual NRDC copatrocinó la propuesta de ley Cleaning Product Right to Know del 2017 (Derecho al conocimiento pertinente a los productos de limpieza) (SB 258) que el gobernador Brown aprobó hoy. La nueva ley requiere que todo producto de limpieza, por vez primera, divulgue la mayor parte de los ingredientes que contiene en la etiqueta y en línea, particularmente si contiene químicos que suscitan preocupación. Es la primera vez en cualquier categoría de producto que los ingredientes químicos utilizados en la fragancia (previamente fuera del alcance de los consumidores) también tendrán que ser revelados. 

Tomó meses de negociaciones con la industria para lograrlo, pero eventualmente las partes indispensables en la industria de productos de limpieza y la coalición de salud pública que incluye a NRDC y otros que apoyan la legislación, los grupos de trabajadores domésticos y de conserjería, grupos comunitarios, voces progresivas en la industria y coaliciones como Californians for a Healthy and Green Economy, acordaron en cómo progresar en el tema.

Este acuerdo refleja la creciente demanda de los consumidores por la transparencia. Esa súplica por la transparencia no sorprende.

El simple hecho de tener que revelar lo que contiene un producto o lo que se esparce en nuestro entorno puede tener impactos poderosos:

• Los consumidores pueden hacer decisiones mejor informadas y elegir productos que son mejores para su salud y la de sus familias.
• Al escoger productos mejores, los consumidores pueden crear incentivos para que el mercado tenga mejores productos y condiciones más equitativas para las compañías que están tratando de hacer las cosas bien.
• Ya que los consumidores muchas veces escogen evitar los químicos asociados con los impactos adversos a la salud, las compañías muchas veces reformulan sus productos para evitar esos químicos.
• Los innovadores que están guiando el camino hacia el uso de químicos más seguros tienen mejores oportunidades competitivas. Otros en la industria se verán presionados a mejorar sus productos porque los consumidores podrán mejor comparar productos y ver el lado indeseable de aquellos que contienen químicos que preocupan o los que no reportan la información sobre sus ingredientes.
• El acceso a la información sobre los ingredientes en los productos permite que los reguladores tomen medidas precisas sobre químicos problemáticos cuando necesario.

No saber lo que contiene un producto en el mercado dificulta ponerle un alto al uso de químicos dañinos o de escoger un producto más saludable. Por esta razón, empezamos con el fundamento importante de que el consumidor y el público en general tiene el derecho de saber a lo que se ve expuesto. La aprobación de la ley SB 258 es un gran logro para la gente de California y para todos alrededor del país.

Esta ley es parte del enfoque múltiple de NRDC para asegurar que el público y las agencias tengan la información necesaria para proteger la salud pública.

• Por ejemplo, estamos trabajando para asegurar que los programas en California, tales como el programa para productos de consumo seguros, obtengan suficiente información de parte de los fabricantes para evaluar los productos y los químicos que consideran para analizar que exista un análisis de alternativos seguros a los químicos peligrosos en esos productos.
• Así mismo, trabajamos para asegurar que la Agencia de protección ambiental (EPA por sus siglas en inglés) haga uso pleno de su autoridad bajo la ley de Control de sustancias tóxicas para reunir y evaluar la información sobre todos los usos previsibles y los riesgos asociados con los químicos bajo su cargo.

Lograr que la EPA haga lo correcto durante el gobierno de Trump/Pruitt será difícil. Pero la aprobación de la ley Cleaning Product Right to Know demuestra que aun cuando la EPA está en las garras de los fabricantes de químicos como Dow, es posible avanzar en la lucha por informar y proteger al público estadounidense. No podemos rendirnos, seguiremos adelante.

Este blog solo provee información general, no asesoría jurídica. Si necesita ayuda legal, por favor consulte a un abogado en su estado.