Natural Resources Defense Council and two other groups today sued the National Highway Traffic Safety Administration (NHTSA), accusing it of unlawfully delaying a rule that would increase penalties for carmakers that violate fuel economy standards. The agency's delay is letting…