Grupos le piden a la Corte Federal que ordene a Newark a proporcionar agua potable a los residentes, ya que los niveles de plomo hacen que el agua potable no sea segura

NEWARK - Un grupo de educadores de escuelas públicas de Newark y un grupo ambiental nacional solicitaron a un tribunal federal emitir una orden de emergencia para proporcionar agua potable a los residentes de Newark con mayor riesgo de exposición y a los más vulnerables a los efectos de salud por altos niveles de plomo en el agua potable. El sistema de agua de Newark ha excedido el nivel federal de acción de plomo en el agua potable durante más de 18 meses, y el cronograma que propuso la Ciudad dejaría el agua potable insegura para beber en los próximos años.

"Durante el año pasado, los funcionarios de Newark se han centrado más en negar que hay un problema de agua potable contaminada con plomo que en buscar soluciones. Le pedimos a la corte que ordene acciones de emergencia para garantizar que los residentes con mayor riesgo tengan agua potable mientras llevamos a los funcionarios municipales y estatales ante los tribunales por violar la ley federal de agua potable", dijo Sara Imperiale, abogada con el Consejo para la Defensa de los Recursos Naturales (NRDC). "La gente de Newark merece agua potable segura ahora", agregó Imperiale.

El Caucus de Trabajadores de la Educación de Newark (NEW Caucus) y NRDC solicitaron al Distrito de Nueva Jersey que requiera que Newark proporcione un suministro de agua alternativo y seguro a través de agua embotellada o filtros certificados para eliminar el plomo a los residentes en mayor riesgo, específicamente familias con mujeres embarazadas o mujeres lactantes y niños menores de seis años. El alivio solicitado también se aplicaría a los hogares donde las muestras de agua han superado las 10 partes por billón, las pautas de la Organización Mundial de la Salud para el plomo en el agua del grifo o las casas con líneas de servicio principal o plomería de plomo.

Los grupos también le han pedido a la corte que ordene a la Ciudad que: (1) responda a todas las solicitudes de los residentes para las pruebas de agua potable en el hogar y brinde resultados en un cronograma acelerado y ejecutable; (2) participar en una campaña de sensibilización pública, incluido el establecimiento de un centro de recursos de agua potable; y (3) emitir un comunicado de prensa para corregir sus pasadas declaraciones engañosas de que el agua de Newark es segura para beber.

"Me preocupa la salud de mi familia, mis estudiantes y los niños de Newark, que beben agua contaminada con plomo, que no es segura en ningún nivel, especialmente para el desarrollo del cerebro. La Ciudad continúa negando que haya un problema, pero los niveles de plomo en mi propia agua fueron de 42.2 partes por billón, lo cual es alarmante y un problema muy grande ", dijo Yvette Jordan, maestra de escuela pública y miembro de NEW Caucus.

El sistema de agua de Newark ha excedido el nivel federal de plomo durante tres períodos consecutivos de monitoreo de seis meses, con resultados recientes de hasta 250 partes por billón, más de 16 veces el nivel de acción establecido por la Agencia de Protección Ambiental de los EE. UU. Estos niveles son algunos de los más altos registrados recientemente por un gran sistema de agua en el país.

El agua tratada incorrectamente corroe las tuberías de plomo y las tuberías, lo que provoca que el metal tóxico se filtre y se filtre en el agua potable en su camino hacia los grifos de los residentes. En última instancia, la Ciudad de Newark es responsable de controlar la corrosión de las tuberías de plomo para limitar la cantidad de plomo entregado a los grifos de los residentes y tomar otras medidas para proteger a sus residentes. La falla de la Ciudad para establecer y mantener un control de corrosión apropiado es la base de varias de las demandas en la demanda NEW Caucus y NRDC presentadas el 26 de junio de 2018, alegando violaciones de la Ley Federal de Agua Potable Segura por la Ciudad de Newark y oficiales del estado y la ciudad.

"Es necesario solicitar una acción de emergencia hoy porque el agua en Newark no es segura y el gobierno no está actuando con urgencia para garantizar que el agua que llega a nuestros grifos, el agua de la que dependen nuestras familias y niños no esté contaminada con plomo ", dijo Al Moussab, presidente de NEW Caucus y residente de Newark.

Recursos adicionales:

NRDC Blog: 1,400 Water Filters Available for Newarkers Impacted by Lead https://www.nrdc.org/experts/sara-imperiale/1400-water-filters-available-newarkers-impacted-lead

Newark Drinking Water Crisis: https://www.nrdc.org/newark-drinking-water-crisis

###

El Consejo para la Defensa de Recursos Naturales (NRDC) es una organización ambiental internacional sin fines de lucro con más de 3 millones de miembros y activistas online. Desde 1970, nuestros abogados, científicos y otros especialistas ambientales han trabajado para proteger los recursos naturales del mundo, la salud pública y el ambiente. NRDC tiene oficinas en la Ciudad de Nueva York, Washington, D.C., Los Ángeles, San Francisco, Chicago, Bozeman, MT y Pekín. Visítanos en www.nrdc.org y síguenos en Twitter @NRDC.

Related Press Releases