PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA
Contacto: Linda Escalante lescalante@nrdc.org
Voto en el senado es una gran victoria para el aire limpio y la salud de todos. Aun queda más por hacer y el senado y el presidente Obama deben seguir luchando contra esfuerzos malintencionados.
WASHINGTON (6 abril de 2011) – Después de que el Senado votó hoy contra varias propuestas que buscaban prevenir que la Agencia de Protección Ambiental (EPA por sus siglas en ingles) siga su trabajo de proteger a los estadounidenses de la contaminación de carbono, la Presidente del Consejo para la Defensa de Recursos Naturales (NRDC), Frances Beinecke emitió la siguiente declaración:
"El Senado hoy frenó una ola de asaltos contra el aire limpio y la salud pero los esfuerzos malintencionados no desaparecerán con este voto. Los senadores que apoyaron las enmiendas ante el Senado hoy votaron a favor de los grandes contaminadores y contra el público e informaremos al público estadounidense de parte de quien están. Agradecemos a todos los que actuaron a favor del aire limpio y el bienestar público. Mientras tanto, esperamos liderazgo de parte del Senado y el Presidente Obama para seguir oponiéndose firmemente a estos equivocados esfuerzos para desmantelar la capacidad de la EPA para limitar la contaminación por dióxido de carbono".
Visite nuestra página y blog para más información sobre este y otros temas: www.laondaverde.org BLOG Pulso Verde: http://pulsoverde.nrdc.org/
La Onda Verde es la voz latina de NRDC creada para informar a la comunidad de habla hispana sobre temas ambientales. Visítanos en www.laondaverde.org
++++++++++++++++++++++++++
FOR IMMEDIATE RELEASE
Contact: Elizabeth Heyd, NRDC, 202-289-2424 or 202-725-0648 (cell), eheyd@nrdc.org, or Bob Keefe, NRDC, 202-650-4625, bkeefe@nrdc.org
Senate Votes Are a Victory for Clean Air, Health – but Fight is Far From Over
Senate, Obama Must Continue Fight Against Misguided House Overreach
WASHINGTON (April 6, 2011) – After the Senate today voted down several proposals to keep the Environmental Protection Agency from doing its job to protect Americans from carbon pollution, NRDC President Frances Beinecke issued the following statement:
“The Senate today turned back a wave of assaults on clear air and health, but as the continued overreach in the House shows, this fight is far from over. Those senators who supported any of the amendments before the Senate today chose to side with big polluters instead of the public – and we will let the American people know where they stand. In the meantime, we expect Senate leadership and President Obama to continue standing firm in opposing these misguided efforts to dismantle the EPA’s ability to limit carbon dioxide pollution.”
# # #
The Natural Resources Defense Council (NRDC) is an international nonprofit environmental organization with more than 1.3 million members and online activists. Since 1970, our lawyers, scientists, and other environmental specialists have worked to protect the world's natural resources, public health, and the environment. NRDC has offices in New York City, Washington, D.C., Los Angeles, San Francisco, Chicago, Livingston, Montana, and Beijing. Visit us at www.nrdc.org.